Idea numero 1) : rendere la linea di tipo "metropolitano". Questo si puo´fare tramite l´aggiunta del terzo binario (ma non so se e´ per forza necessario) e l riapertura di vecchie stazioni e di nuove.
Il tratto soggetto potrebbe essere tra Empoli e Poggibonsi, dove la linea si snoda piu´veloce e c´e´maggiore necessita´ di togliere il  traffico dalle strade.
A grandi linee, posso prevedere le seguenti fermate (a partire da Empoli):
- zona scuole v.Sanzio
- Terrafino
- P. a Elsa
- Molin Nuovo
- Granaiolo
- zona S.Matteo (piu´che altro per le merci e i lavoratori)
- Cambiano
- zona Sala - Apparita
- Castelfiorentino
- Pesciola - Malacoda
- Petrazzi
- zona Montebello - industriale Certaldo
- Certaldo
- Bassetto
- Ulignano
- BarberinoV.Elsa
- Poggibonsi

Una volta elettrificata e senza attesa per lo scambio alel fermate, anche se sono tante, potrebbe essere un buon compromesso tra linea piu´o meno veloce e numero di fermate.
Le fermate potrebbero essere diversi a seconda degli orari del giorno.
...si leverebebro, se funtionasse, tane auto dalla strada...